-
1 wzmocnić na duchu
поддержа́ть, ободри́ть -
2 wzmocnić
глаг.• закрепить• закреплять• консолидировать• крепить• объединять• подкрепить• подкреплять• поощрять• пополнять• прикрепить• прикреплять• укрепить• укреплять• упрочивать• упрочить• усиливать• усиливаться• усилить* * *wzmocnij, wzmocniony сов.уси́лить; укрепи́ть; повы́ситьwzmocnić fizycznie — укрепи́ть физи́чески
wzmocnić obronę — уси́лить оборо́ну
wzmocnić tempo pracy — повы́сить те́мпы рабо́ты
-
3 поддержать
глаг.• konserwować• podratować• podsycić• podtrzymać• podtrzymywać• przytrzymywać• twierdzić• utrzymywać• zachowywać* * *podsycić, podtrzymać, poprzeć, wesprzeć перен., wzmocnić na duchu -
4 pokrzepić
глаг.• подбодрить• подкрепить• подкреплять* * *pokrzepi|ć\pokrzepićony сов. подкрепить;\pokrzepić siły подкрепить силы; \pokrzepić na duchu ободрить, поддержать
+ wzmocnić* * *pokrzepiony сов.подкрепи́тьpokrzepić siły — подкрепи́ть си́лы
pokrzepić na duchu — ободри́ть, поддержа́ть
Syn:
См. также в других словарях:
duch — m III, DB. a 1. blm «energia psychiczna, właściwości psychiczne człowieka; umysł, świadomość, myślenie, dusza» Siła, hart, moc ducha. Spokój ducha. Muzyka, poezja to pokarm dla ducha. ◊ W szczerości, w skrytości, w pokorze, w prostocie lub w… … Słownik języka polskiego
duch — 1. Człowiek małego ducha «człowiek tchórzliwy, przesadnie ostrożny»: Przyznaję się – człowiek małego ducha – iż dałem się sprowokować do dyskusji (...) B. Maj, Kronika. 2. Człowiek wielkiego ducha «człowiek odważny, szlachetny»: Stańczyk to… … Słownik frazeologiczny
pokrzepić — dk VIa, pokrzepićpię, pokrzepićpisz, pokrzepićkrzep, pokrzepićpił, pokrzepićpiony pokrzepiać ndk I, pokrzepićam, pokrzepićasz, pokrzepićają, pokrzepićaj, pokrzepićał, pokrzepićany «dodać siły, krzepkości; wzmocnić, posilić, orzeźwić» Pokrzepieni… … Słownik języka polskiego